मेरे प्रिय, क्या तुम जानते हो कि आकाश में तारे कैसे आते हैं? मैंने आपके सिर से गिरे चमेली के फूलों को लिया और उन्हें आकाश में फेंक दिया। वे आकाश में सितारों की तरह रुक गए।
mere priy, kya tum jaanate ho ki aakaash mein taare kaise aate hain? mainne aapake sir se gire chamelee ke phoolon ko liya aur unhen aakaash mein phenk diya. ve aakaash mein sitaaron kee tarah ruk gae.
तुम्हारे लिए जो इंतज़ार कर रहा है वह न केवल मेरी आँखें है बल्कि मेरा दिल भी है। आँखें तेरे चेहरे की तलाश करती हैं, मेरा दिल तेरे प्यार की तलाश करता है। मैं तुम्हें हमेशा प्यार करूंगा।
tumhaare lie jo intazaar kar raha hai vah na keval meree aankhen hai balki mera dil bhee hai. aankhen tere chehare kee talaash karatee hain, mera dil tere pyaar kee talaash karata hai. main tumhen hamesha pyaar karoonga.
अगर मैं जिंदा होता तो तुम्हारे साथ होता। अगर मैं बेजान हूँ, तो इस मिट्टी के साथ है। यही मेरी इच्छा और मेरा जीवन है।
agar main jinda hota to tumhaare saath hota. agar main bejaan hoon, to is mittee ke saath hai. yahee meree ichchha aur mera jeevan hai.
मैं दिन-ब-दिन मरता और जीता हूं। आप दिन-रात मेरे दिल को मार रहे हैं। बिना आपको जाने। तुम्हारी आँखों में।
main din-ba-din marata aur jeeta hoon. aap din-raat mere dil ko maar rahe hain. bina aapako jaane. tumhaaree aankhon mein.
मैंने इसे रंग में बारिश होते देखा। क्योंकि तुम मेरे दिमाग में थे। हर जगह बूँदें आपका चेहरा हैं। मेरा इरादा हर जगह तुम्हारा प्यार है।
mainne ise rang mein baarish hote dekha. kyonki tum mere dimaag mein the. har jagah boonden aapaka chehara hain. mera iraada har jagah tumhaara pyaar hai.
निरंतर और परिष्करण, मेरी यात्रा हमेशा तुम्हारे साथ है। चाहे जीवित हो या मृत, मेरा जीवन हमेशा तुम्हारे साथ है।
nirantar aur parishkaran, meree yaatra hamesha tumhaare saath hai. chaahe jeevit ho ya mrt, mera jeevan hamesha tumhaare saath hai.
खो जाने की इच्छा, अगर तुम्हारी आँखें मुझे ढूंढ रही हैं। फिर से जन्म लेने की इच्छा, अगर तुम मेरा हाथ थामो।
kho jaane kee ichchha, agar tumhaaree aankhen mujhe dhoondh rahee hain. phir se janm lene kee ichchha, agar tum mera haath thaamo.
